Description
rsync tbefore 3.5.0 contains a privilege confusion vulnerability in the name-converter subprocess uid/gid mapping that allows local attackers to cause transferred files to be owned by root by influencing name-converter responses to return empty values. When the name-converter subprocess returns an empty response for a uid or gid lookup, rsync incorrectly interprets it as a successful resolution to uid/gid 0 (root) rather than a lookup failure, and if the name-converter also signals fake super-user status, rsync proceeds with root ownership assignments for transferred files.
Published: 2026-08-13
Score: 6.9 Medium
EPSS: n/a
KEV: No
Impact: n/a
Action: n/a
AI Analysis

Analysis and contextual insights are available on OpenCVE Cloud.

Remediation

No vendor fix or workaround currently provided.

Additional remediation guidance may be available on OpenCVE Cloud.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories yet.

History

Thu, 13 Aug 2026 16:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}


Thu, 13 Aug 2026 15:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description rsync tbefore 3.5.0 contains a privilege confusion vulnerability in the name-converter subprocess uid/gid mapping that allows local attackers to cause transferred files to be owned by root by influencing name-converter responses to return empty values. When the name-converter subprocess returns an empty response for a uid or gid lookup, rsync incorrectly interprets it as a successful resolution to uid/gid 0 (root) rather than a lookup failure, and if the name-converter also signals fake super-user status, rsync proceeds with root ownership assignments for transferred files.
Title rsync < 3.5.0 Privilege Confusion via name-converter uid/gid mapping
Weaknesses CWE-704
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 5.3, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N'}

cvssV4_0

{'score': 6.9, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N'}


Subscriptions

No data.

cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: VulnCheck

Published:

Updated: 2026-08-13T15:32:38.048Z

Reserved: 2026-06-10T20:14:32.828Z

Link: CVE-2026-53798

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-08-13T15:32:30.359Z

cve-icon NVD

Status : Received

Published: 2026-08-13T15:19:51.947

Modified: 2026-08-13T16:18:07.070

Link: CVE-2026-53798

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

Updated: 2026-08-13T17:00:04Z

Weaknesses