{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-84830", "assignerOrgId": "455daabc-a392-441d-aa46-37d35189897c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "NCSC.ch", "dateReserved": "2026-09-02T11:31:38.548Z", "datePublished": "2026-09-03T08:45:42.216Z", "dateUpdated": "2026-09-03T12:32:36.198Z"}, "containers": {"cna": {"providerMetadata": {"orgId": "455daabc-a392-441d-aa46-37d35189897c", "shortName": "NCSC.ch", "dateUpdated": "2026-09-03T08:45:42.216Z"}, "title": "OS command injection in privileged configuration handling", "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "cweId": "CWE-78", "description": "CWE-78 Improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection')", "type": "CWE"}]}, {"descriptions": [{"lang": "en", "cweId": "CWE-269", "description": "CWE-269 - Improper Privilege Management", "type": "CWE"}]}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-88", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-88 OS Command Injection"}]}], "affected": [{"vendor": "SEPPmail AG", "product": "Secure Email Gateway", "versions": [{"status": "affected", "version": "0", "lessThan": "15.0.7", "versionType": "custom"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "SEPPmail Secure Email Gateway before 15.0.7 contains a command injection vulnerability that allows authenticated administrators to execute commands with elevated privileges.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "base64": false, "value": "SEPPmail Secure Email Gateway before 15.0.7 contains a command injection vulnerability that allows authenticated administrators to execute commands with elevated privileges.<br>"}]}], "references": [{"url": "https://downloads.seppmail.com/extrelnotes/150/ERN15.0.html"}], "metrics": [{"format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}], "cvssV4_0": {"attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "subAvailabilityImpact": "NONE", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "baseSeverity": "HIGH", "baseScore": 8.6, "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N"}}], "credits": [{"lang": "en", "value": "Emposo GmbH", "type": "finder"}], "source": {"discovery": "UNKNOWN"}, "x_generator": {"engine": "Vulnogram 1.0.4"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-09-03T12:32:27.907304Z", "id": "CVE-2026-84830", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-09-03T12:32:36.198Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-84830", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-09-03T12:32:27.907304Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-09-03T12:32:31.291Z"}}], "cna": {"title": "OS command injection in privileged configuration handling", "source": {"discovery": "UNKNOWN"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Emposo GmbH"}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-88", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-88 OS Command Injection"}]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV4_0": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 8.6, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "HIGH", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "SEPPmail AG", "product": "Secure Email Gateway", "versions": [{"status": "affected", "version": "0", "lessThan": "15.0.7", "versionType": "custom"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "references": [{"url": "https://downloads.seppmail.com/extrelnotes/150/ERN15.0.html"}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 1.0.4"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "SEPPmail Secure Email Gateway before 15.0.7 contains a command injection vulnerability that allows authenticated administrators to execute commands with elevated privileges.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "SEPPmail Secure Email Gateway before 15.0.7 contains a command injection vulnerability that allows authenticated administrators to execute commands with elevated privileges.<br>", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-78", "description": "CWE-78 Improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection')"}]}, {"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-269", "description": "CWE-269 - Improper Privilege Management"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "455daabc-a392-441d-aa46-37d35189897c", "shortName": "NCSC.ch", "dateUpdated": "2026-09-03T08:45:42.216Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-84830", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-09-03T12:32:36.198Z", "dateReserved": "2026-09-02T11:31:38.548Z", "assignerOrgId": "455daabc-a392-441d-aa46-37d35189897c", "datePublished": "2026-09-03T08:45:42.216Z", "assignerShortName": "NCSC.ch"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "Secure Email Gateway", "vendor": "SEPPmail AG", "versions": [{"lessThan": "15.0.7", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}]}], "source": "vulnerability@ncsc.ch"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "SEPPmail Secure Email Gateway before 15.0.7 contains a command injection vulnerability that allows authenticated administrators to execute commands with elevated privileges."}], "id": "CVE-2026-84830", "lastModified": "2026-09-03T18:14:11.063", "metrics": {"cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 8.6, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "HIGH", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "vulnerability@ncsc.ch", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2026-84830", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-09-03T12:32:27.907304Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-09-03T13:06:18.593", "references": [{"source": "vulnerability@ncsc.ch", "url": "https://downloads.seppmail.com/extrelnotes/150/ERN15.0.html"}], "sourceIdentifier": "vulnerability@ncsc.ch", "vulnStatus": "Deferred", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-78"}, {"lang": "en", "value": "CWE-269"}], "source": "vulnerability@ncsc.ch", "type": "Secondary"}]}

{}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "generic", "value": "[0,15.0.7)"}}], "enrichment": {"confidence": 95.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 95.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Secure Email Gateway", "source": "cna", "vendor": "SEPPmail AG"}, "product": "secure_email_gateway", "vendor": "seppmail"}], "created": "2026-09-03T13:00:04.829783+00:00", "updated": "2026-09-03T15:30:05.324740+00:00", "vendors": ["seppmail", "seppmail$PRODUCT$secure_email_gateway"]}