The $_internalConvertBucketIndexStats stage used PauseExecution as a way to signal "skip this document" when an index stats conversion failed. But PauseExecution is not a general purpose skip mechanism, but rather a TeeBuffer-internal signal used solely by $facet to coordinate its sub-pipelines. When this stage is placed before $facet in a pipeline, TeeBuffer receives the unexpected PauseExecution from upstream and hits a hard invariant assertion, crashing mongod.

Project Subscriptions

Vendors Products
Mongodb Subscribe
Mongodb Server Subscribe
Advisories

No advisories yet.

Fixes

Solution

No solution given by the vendor.


Workaround

No workaround given by the vendor.

History

Wed, 10 Jun 2026 14:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}


Wed, 10 Jun 2026 00:45:00 +0000

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Mongodb
Mongodb mongodb Server
Vendors & Products Mongodb
Mongodb mongodb Server

Tue, 09 Jun 2026 22:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description The $_internalConvertBucketIndexStats stage used PauseExecution as a way to signal "skip this document" when an index stats conversion failed. But PauseExecution is not a general purpose skip mechanism, but rather a TeeBuffer-internal signal used solely by $facet to coordinate its sub-pipelines. When this stage is placed before $facet in a pipeline, TeeBuffer receives the unexpected PauseExecution from upstream and hits a hard invariant assertion, crashing mongod.
Title $_internalConvertBucketIndexStats may crash the mongod server when working on no timeseries input
Weaknesses CWE-617
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 6.5, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H'}

cvssV4_0

{'score': 7.1, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N'}


Projects

Sign in to view the affected projects.

cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: mongodb

Published:

Updated: 2026-06-10T13:34:29.394Z

Reserved: 2026-05-27T17:47:07.609Z

Link: CVE-2026-9748

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-06-10T13:34:20.658Z

cve-icon NVD

Status : Awaiting Analysis

Published: 2026-06-09T23:17:04.250

Modified: 2026-06-10T19:43:28.857

Link: CVE-2026-9748

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

Updated: 2026-06-10T00:30:16Z

Weaknesses